20 квітня 2026 року до роковин аварії на ЧАЕС завідувач кафедри світової літератури Факультету української філології, культури і мистецтва Університету Грінченка, доктор філологічних наук Галина Володимирівна Бітківська провела зі студентами групи УМЛ-1-25-4.0д інтерактивну бесіду «Репрезентація ліквідації наслідків на ЧАЕС в коміксі Еманюеля Лепажа «Одна весна в Чорнобилі».

Під час бесіди відбувся діалог про можливі форми зображення подолання досвіду катастрофи в художній літературі. Для студентів став відкриттям ілюстрований репортаж «Одна весна в Чорнобилі», який художник Еманюель Лепаж створив на основі свого перебування в Чорнобильській зоні з 29 квітня по 15 травня 2008 року. Автор поєднав у ньому вербальні й візуальні образи, створивши креолізований текст, що містить інформацію про аварію на ЧАЕС, подолання її наслідків і рецепцію пам’ятних подій в Україні й за рубежем. Особиста інтенція художника – «подолати катастрофу через малюнок» – зворушила учасників бесіди й спонукала до порівняння ілюстрованого репортажу з іншими творами на чорнобильську тематику.